home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ HyperLib 1997 Winter - Disc 1 / HYPERLIB-1997-Winter-CD1.ISO.7z / HYPERLIB-1997-Winter-CD1.ISO / オンラインウェア / UTIL / HandyMan 1.4 Folder.sit / HandyMan 1.4 Folder / HandyMan 1.4 / Italian / HandyMan.leggimi < prev    next >
Text File  |  1996-06-07  |  31KB  |  493 lines
  1.  
  2. ﾊ
  3.  
  4.  
  5. HandyMan 1.3 (15-12-95) Copyright ｩ 1995 Bert Wynants
  6.  
  7.         Introduzione a HandyMan
  8.  
  9.         Requisiti di Sistema 
  10.  
  11.         Come usare HandyMan
  12.  
  13.         Il menu di configurazione
  14.  
  15.         Informazioni sul programma
  16.  
  17.         Informazioni sull'Autore
  18.  
  19.         Domande frequenti (FAQ)
  20.  
  21.         Trucchi e scorciatoie
  22.  
  23.         Problemi noti
  24.  
  25.         Storia del programma
  26.  
  27.  
  28. Introduzione a HandyMan
  29.  
  30. HandyMan  un Modulo per i programmi Control/Desktop/Extension Strip. E' destinato a permettere un veloce e facile accesso ad applicazioni, pannelli di controllo, accessori di Scrivania, cartelle e altri documenti residenti sul vostro Macintosh, senza dover navigare attraverso numerose finestre del Finder o un menu gerarchico.
  31.  
  32. Requisiti di Sistema
  33.  
  34. HandyMan dovrebbe funzionare su tutti i modelli Macintosh ma richiede almeno la presenza del System 7.1 e l'installazione di Control Strip o Desktop Strip (versione 1.1.1 o superiore).
  35.  
  36. Accertatevi inoltre che l'estensione ﾒFinder Scripting Extensionﾓ sia installata perchŽ HandyMan funzioni con icone di cartelle, del cestino, di pannelli di controllo e con semplici documenti ...
  37.  
  38. Se  installata l'estensione "Drag Manager" 1.1 (incluso nel System 7.5)  possibile usare la funzione di Drag and Drop, trascinando documenti sulle icone -di applicazioni, cartelle e del cestino- presenti nella striscia.
  39.  
  40. Per la sua migliore funzionalitˆ sono necessari ﾒFinder Scripting Extensionﾓ in versione 1.2 o successiva, ﾒMacintosh Drag and Dropﾓ versione 1.1 o successiva, il pannello di controllo ﾒDesktop Stripﾓ in versione 1.1.1 o successiva -oppure Extension Strip 1.0 o pi recente- e ﾒOpzioni Menu Appleﾓ con abilitata l'opzione Documenti Recenti.
  41.  
  42. Se riscontrate dei malfunzionamenti con HandyMan sulla vostra macchina, scrivetemi descrivendo in modo esteso la macchina e quale versione di HandyMan state usando.
  43.  
  44. Come usare HandyMan
  45.  
  46. HandyMan  destinato a permettere un veloce e facile accesso ad applicazioni, pannelli di controllo, accessori di Scrivania, cartelle e altri documenti residenti sul vostro Macintosh, mediante un clic sulle sue icone o trascinandoci sopra dei file. Questo approccio  molto pi pratico degli alias sparsi sulla scrivania, dal momento che le strisce che contengono le icone non possono  mai essere coperte da finestre. 
  47.  
  48. HandyMan si configura spostando alias nella sua cartella di configurazione o trascinando dei file sul segno ﾒ+ﾓ che compare nella striscia. Un clic sul ﾒ+ﾓ apre la cartella degli alias. Questo ﾒ+ﾓ (collegato a un comando AppleScript) richiederˆ una cartella la prima volta che viene usato. Il posto suggerito  il migliore, fate quindi solo un clic sul bottone ﾒChooseﾓ quando appare la finestra di navigazione. Dopo aver aggiunto degli alias  necessario scegliere l'opzione ﾒAggiorna lista iconeﾓ  per verificare i cambiamenti.
  49.  
  50. Ci sono alcune semplici combinazioni di tastiera che possono essere usate:
  51.  - un clic sul cestino tenendo premuto il tasto Opzione lo svuoterˆ.
  52.  - trascinando dei file su una cartella tenendo premuto il tasto Opzione determina una loro copia, altrimenti verranno solo spostati.
  53.  - un clic + tasto Controllo sull'icona di una cartella esclude elementi che non siano cartelle dal suo menu a comparsa.
  54.  - un clic + tasto Maiuscole sull'icona di una cartella esclude le cartelle dal suo menu a comparsa.
  55.  - trascinando qualcosa su una cartella tenendo premuto il tasto Controllo forzerˆ la copia o lo spostamento (□non apparirˆ alcuna finestra di dialogo).
  56.  - un clic + tasto Controllo su una etichetta permette di ridimensionarla.
  57.  - un clic + tasto Maiuscole su un file di Archivio copia il suo contenuto negli Appunti.
  58.  - trascinando qualcosa su un file di Archivio con premuto il tasto Maiuscole trascina il suo contenuto, non il file.
  59.  - tenendo premuto il tasto Comando mentre si trascina qualcosa su un'icona di configurazione ("+"), sposta il file nella cartella invece di crearne un alias.
  60.  
  61. Gli utenti di Desktop/Extension Strip dovrebbero inserire questo modulo in una striscia a lui dedicata (cartella).
  62.  
  63. Gli utenti di Extension Strip su un PowerPC possono approfittare della versione "fat". Per gli altri utenti questa versione nativa non apporterˆ alcun beneficio.
  64.  
  65. Un esempio di impostazione:
  66.  
  67. ﾊ
  68.  
  69.  
  70.  
  71.  
  72.  
  73.  
  74.  
  75.  
  76.  
  77.  
  78.  
  79.  
  80.  
  81.  
  82.  
  83.  
  84.  
  85.  
  86.  
  87.  
  88.  
  89.  
  90.  
  91.  
  92.  
  93.  
  94.  
  95.  
  96. Utilizzo avanzato:
  97. Utilizzate Apple Scripts compilati, con i quali si pu˜ usare la funzione di drag and drop proprio come fossero applicazioni, per aggiungere alla striscia comandi personalizzati. 
  98.  
  99. Esempio d'uso:
  100.  
  101.  on run
  102.      -- l'utente ha fatto un clic sullo script per avviarlo....
  103.  end run
  104.  
  105.  on open theList
  106.      -- l'utente ha trascinato dei file sullo script per aprirli....
  107.            repeat with x in theList
  108.                  -- scorri  la lista degli elementi trascinati
  109.                end repeat
  110.        end tell
  111.      MakeHandyManAliases(theList)
  112.  end open
  113.  
  114.  
  115. Il menu di configurazione
  116.  
  117. Icone piccole
  118. Icone grandi
  119. Potete immaginare da voi cosa significa...
  120. Tra parentesi: c'Ž qualcuno che vuole icone in formato mini?
  121.  
  122. Le icone grandi sono disponibili solo con Desktop/Extension Strip!
  123.  
  124. Mostra triangolo per il menu a comparsa
  125. HandyMan permette di nascondere il triangolo di configurazione per risparmiare spazio sulla scrivania (o perchŽ ha un aspetto migliore senza quel triangolo).
  126. E' sempre possibile usare sul modulo la combinazione mouse + tasto Comando per mostrare il suo menu di configurazione e modificare le impostazioni.
  127.  
  128. Lista icone in verticale
  129. La lista delle icone pu˜ essere visualizzata in senso orizzontale o verticale.
  130.  
  131. Questa opzione  disponibile solo con Desktop/Extension Strip!
  132.  
  133. Struttura a cartelle
  134. Per configurare la striscia  necessario creare una cartella ﾒHandyMan Aliasesﾓ nella cartella che contiene il modulo HandyMan o nella cartella delle Preferenze. Per ottenere colonne multiple basta inserire pi cartelle nella cartella  ﾒHandyMan Aliasesﾓ e attivare l'opzione ﾒStruttura a cartelleﾓ.
  135. In questo modo le cartelle sono analizzate a un livello pi profondo: cartelle a questo  livello sono mostrate sulla striscia come cartelle (vedi la figura inclusa). Per evitare l'aggiunta di una riga basta far iniziare il nome di una cartella con il carattere ﾔﾂﾕ (Opzione - ﾔLﾕ). 
  136.  
  137. Questa opzione  disponibile solo con Desktop/Extension Strip!
  138.     
  139. Mostra barra delle Info
  140. HandyMan dice esplicitamente su quale elemento  sopra il mouse.
  141.  
  142. Questa opzione  disponibile solo con Desktop/Extension Strip!
  143.  
  144. Mostra Info a comparsa
  145. Un'etichetta di testo compare quando si tiene il mouse fermo su una icona. Questa  un'alternativa a ﾒMostra barra delle Infoﾓ che richiede meno spazio di scrivania e funziona anche con Control Strip.
  146. Il testo compare sempre entro i confini del modulo.
  147.  
  148. Mostra etichette
  149. Le icone sono mostrate con il loro nome accanto.
  150.  
  151. (Scegliendo questa voce di menu tenendo premuto il tasto Opzione rimuove le icone e mostra solo il loro nome)
  152.  
  153. Per ridimensionare le etichette fate un clic su di esse tenendo premuto il tasto Controllo. Apparirˆ una linea verticale che pu˜ essere trascinata a destra o a sinistra.
  154.  
  155. Mostra bordi rialzati
  156. Le icone sono visualizzate con una piccola cornice, in modo da assomigliare maggiormente a dei bottoni.
  157.  
  158. Questa opzione  disponibile solo con Desktop/Extension Strip!
  159.  
  160. Mostra creatore degli alias
  161. Un'icona viene aggiunta all'inizio della barra, sulla quale si possono trascinare elementi da aggiungere allo script. Normalmente viene creato un Alias, inserito nella cartella di configurazione; con il tasto Comando premuto, l'elemento viene solo spostato in quella posizione.
  162.  
  163. Risolvi alias
  164. Questa opzione  attiva solo con applicazioni installate.
  165. Fa s“ che l'applicazione apra il documento originale riferito all'alias trascinato.
  166.  
  167. E' richiesto in questo caso che sia installata l'estensione ﾒMacintosh Drag and Dropﾓ versione 1.1 o superiore.
  168.  
  169. Attiva menu elementi recenti
  170. HandyMan permette di selezionare, in un menu a comparsa, un file contenuto in una cartella. Basta attivare questa opzione e tenere premuto il mouse sulla cartella installata nella striscia.
  171.  
  172. Se  installato il pannello di controllo ﾔOpzioni Menu Appleﾕ ed  attiva l'opzione 'Ricorda elementi usati di recente', HandyMan mostrerˆ, in corrispondenza delle applicazioni installate, un menu a comparsa contenente i file recenti che l'applicazione pu˜ aprire.
  173.  
  174. (P.S. E' anche possibile creare da sŽ una cartella (ﾒ Documenti recentiﾓ, posta nella cartella Menu Apple) e inserirvi alias di documenti che vengano mostrati con le applicazioni. Solo con System 7.5.3  possibile inoltre proteggere documenti presenti in questa cartella, in modo da evidenziarli con una sottolineatura nei menu a comparsa relativi alle singole applicazioni. Attenzione! Con sistemi operativi pi vecchi quest'ultima operazione provoca facilmente un crash di sistema).
  175.  
  176. Attiva trascinamento dalla striscia
  177. Se attivata, l'opzione consente di trascinare via elementi dalla striscia. Soluzione comoda se avete installato un alias che rimanda allo script di Apple 'Find Original'. 
  178. E' possibile cos“ trascinare elementi da HandyMan a questo script; quest'ultimo mostrerˆ dove  localizzato l'originale.
  179.  
  180. Se non state usando Extension Strip, leggete i 'problemi noti' posti al fondo di questo documento.
  181.  
  182. E' richiesto in questo caso che sia installata l'estensione ﾒMacintosh Drag and Dropﾓ versione 1.1 o superiore.
  183.  
  184. Aggiorna lista icone
  185. Determina una nuova analisi del menu di configurazione e aggiorna i collegamenti.
  186.  
  187. Info su HandyMan
  188. Provate a indovinare...
  189.  
  190.  
  191. Informazioni sul programma
  192.  
  193. Versione corrente: 1.3
  194.  
  195. Questo programma  freeware (anche se una cartolina sarebbe apprezzata), ci˜ significa che potete copiarlo liberamente, basta che non chiediate per esso alcun denaro che non sia per il costo nominale della copia. Se volete distribuire il programma dovete mantenere assieme questo documento.  Questo programma non pu˜ essere utilizzato per usi commerciali senza autorizzazione scritta dell'autore.
  196.  
  197. HandyMan si  dimostrato stabile nell'uso normale.  L'autore non  responsabile per alcuna perdita di dati, danni a software o hardware che possano derivare direttamente o indirettamente dall'uso di questo programma.  L'autore si riserva il diritto di apportare senza preavviso cambiamenti al software o alla documentazione.
  198.  
  199. Nessuno dei file che compongono il pacchetto HandyMan pu˜ essere modificato.  
  200. Uno speciale permesso  accordato per includere HandyMan in librerie di Public-Domain.
  201.  
  202. Permesso  accordato anche a Men & Mice di includere HandyMan nel loro pacchetto Desktop Strip.
  203.  
  204. Se traducete il programma e mi mandate una versione localizzata user˜ la nuova tradotta per nuovi rilasci.
  205.  
  206. Lingue attualmente disponibili:
  207. Giapponese:
  208.  a cura di Hisashi Nishimura (hisashin@axes.co.jp) e Christopher Li (MU1C-LI@asahi-net.or.jp);
  209. Italiano:
  210. a cura di Michele Pizzi (pizzi@jce.it)
  211.  
  212. Informazioni sull'Autore
  213.  
  214. Problemi, domande o suggerimenti sono da inviare a:
  215.  
  216. Fido
  217.   2:292/603.76
  218. e-mail
  219.   bert.wynants@innet.be
  220.  
  221. posta normale:
  222.   Bert Wynants
  223.   Hogeheide 6
  224.   2260 Westerlo
  225.   Belgium, Europe
  226.  
  227.   Grazie in anticipo per tutto il riscontro...
  228.  
  229. Domande frequenti (FAQ)
  230.  
  231. D:PerchŽ non funziona il drag and drop?
  232. R:Il vostro system non ha installato Macintosh Drag and Drop 1.1 o il Finder non  drag and drop compatibile. E' necessario aggiornare almeno al Finder versione 7.1.2 per PowerPC o 7.1.3 per Mac 68k.
  233. Finder 7.1.3  disponibile con System 7 Pro, Finder 7.1.4 con System 7.5.
  234.  
  235. In questo caso non  possibile trascinare icone dal Finder sulla striscia.  Nel tentativo, le icone non saranno evidenziate trascinandovi sopra qualcosa e non succederˆ nulla rilasciandovi sopra qualcosa.
  236. Potete ottenere Macintosh Drag & Drop 1.1 via ftp anonimo all'indirizzo ftp.support.apple.com/pub/Apple SW Updates/US/mac/System Software/Other System Software/
  237.  
  238.  
  239. D:□Ho (veramente) bisogno dello scriptable finder?
  240. R:No, ma se nel system manca lo Scriptable Finder, alcune tipologie di icone non funzioneranno. In effetti, solitamente non verranno aggiunte alla striscia.  Icone di cartelle, del cestino, di pannelli di controllo e di normali documenti richiedono lo Scriptable Finder per poter essere completamente operativi. 
  241. La Finder Scripting Extension 1.2  contenuta nel System 7.5 e si pu˜ ottenere via ftp anonimo all'indirizzo ftp.support.apple.com/pub/Apple SW Updates/US/mac/System Software/Other System Software/.
  242.  
  243. D: Nel file Leggimi allegato a HandyMan sembri indicare che  possibile avere un numero di cartelle (1,2 etc) nella cartella Control Strip Module, con copie differenti di HandyMan e di cartelle HandyMan Aliases.
  244. R:Si, ci˜  possibile. E ciascuna copia di HandyMan funzionerˆ con la sua propria palette e con proprie preferenze. In ogni caso,  indispensabile disporre di Extension Strip o DesktopStrip perchŽ questo funzioni.
  245.  
  246. D: Ho installato Extension Strip nativo e HandyMan sembra provocare dei crash di sistema.
  247. R: Questo dovrebbe essere risolto dalla versione 1.3. Comunque, provate a usare il vostro resource editor preferito (per es. ResEdit) per rimuovere da HandyMan la risorsa 'Sdev'. A questo punto Handyman non sarˆ pi fat e funzionerˆ in modalitˆ 68k.
  248.  
  249. D: Ho notato che i miei dischi rigidi continuano a girare per lungo tempo dopo (o durante) l'avvio del computer. Questo non succede se disinstallo HandyMan. Lo sto usando con Desktop Strip su un Quadra 700 con system D-7.5.1. Lo stesso fenomeno non sembra essere cos“ rilevante su un Power Mac 7100/66av dove ho fatto identico test. E' risaputo? C'Ž un rimedio?
  250. R:Dopo l'avvio Handyman utilizza un meccanismo di attesa per ottenere pi informazioni sulle applicazioni installate. Va in cerca di quali tipi di file e applicazioni possono essere aperti, in modo da accettare solo trascinamenti di quel tipo. HandyMan usa il translation manager per fare questo e se il translation manager non  disponibile usa un metodo di fall-back.  Questo metodo non  comunque cos“ veloce come il translation manager. Accertatevi quindi che Macintosh Easy Open sia installato. 
  251.  
  252. Trucchi e scorciatoie
  253.  
  254. ･Se il tasto Opzione entra in conflitto con Control/Extension Strip, premete prima il pulsante del mouse e poi il tasto Opzione.
  255.  
  256. ･Per differenziare cartelle  possibile assegnarvi differenti etichette colorate dal Finder.
  257.  
  258. ･Se ci sono icone generiche per documenti o applicazioni, HandyMan controlla l'inserimento dei dischi e cerca di ottenere le icone dal database della scrivania del disco inserito. Se si dispone effettivamente di applicazioni o documenti con icona generica  consigliabile incollare su di essi un'icona personalizzata per impedire a HandyMan la scansione dei dischi inseriti (sebbene questa non sia dannosa).
  259.  
  260. ･Sistemate una striscia contenente solo il cestino e impostate l'opzione icone grandi. Non dovrete pi immergervi nelle finestre per ritrovare il cestino!!
  261.  
  262. ･Per individuare rapidamente un file recente frequentemente utilizzato, proteggetelo (opzione Protetto' delle Info di un file dal Finder) all'interno della cartella ﾔ Documenti Recentiﾕ, HandyMan lo sottolineerˆ all'interno del menu a comparsa (Attenzione: solo con System 7.5.3!).
  263.  
  264. ･Dal Finder, date a cartelle che hanno la medesima icona una differente etichetta colorata. HandyMan colorerˆ anche l'icona (naturalmente dopo aver aggiornato le icone).
  265.  
  266. ･Trascinare un'icona su se stessa equivale a farci sopra un clic. Questo  richiesto dal fatto che talvolta accade di avviare un trascinamento involontario.
  267.  
  268. ･Se HandyMan indica di non poter risolvere un alias, si pu˜ cercare di usare la funzione ﾒCerca Originaleﾓ nella finestra di Info del Finder. Questo quasi sempre risolve il problema.
  269.  
  270. ･Usate spazi per ordinare gli elementi. Questi spazi vengono rimossi nella barra delle Info e nei menu a comparsa di Info.
  271.  
  272. ･Aggiungete alla striscia l'esempio Separator (non un suo alias!!!). Questo elemento non sarˆ cliccabile ma forniranno una simpatica striscia di separazione.
  273.  
  274.  
  275. Problemi noti:
  276.  
  277. Nessuno di questi problemi interviene usando Extensions Strip!!!
  278.  
  279. ･trascinando un'icona da HandyMan su una finestra dell'applicazione corrente che utilizza Drag and Drop non accade nulla (errore del drag manager). Non ho rimosso l'opzione 'Attiva trascinamento dalla striscia' perchŽ il trascinamento di un'icona da HandyMan funziona molto bene se si rimane nella striscia e pu˜ essere utile rilasciarla su una delle icone comprese nella striscia.
  280.  
  281. ･Non c' una segnalazione di errore per apple events.
  282. Fino a questo momento non so come ricevere il risultato di un apple-event all'interno del modulo. Ci˜ significa che se si trascina qualcosa in una cartella e il file vi era giˆ dentro lo spostamento o la copia non funzionerˆ. Quando si effettua una copia si noterˆ che il file non scompare dalla sua posizione originale e non compare nel Finder nemmeno la barra di progressione della copia.
  283.  
  284. Storia del programma
  285.  
  286. Versione 1.0d0
  287. ･rilascio iniziale
  288.  
  289. Versione 1.0d1
  290. ･tante grazie a Sigurdur Asgeirsson per l'aiuto sul drag and drop.
  291. ･aggiunto il riconoscimento di icone del Finder personalizzate
  292.  
  293. Versione 1.0d2
  294. ･aggiunta la possibilitˆ di aggiungere Cartelle, Cestini e Documenti
  295. ･analisi delle icone pi rapida
  296. ･recupero delle icone dal Desktop DataBase
  297. ･aggiunta l'opzione di menu per mostrare o nascondere la freccia di popup
  298. ･aggiunta l'analisi delle cartelle nella cartella di preferenze, queste possono essere utilizzate per raggruppare le applicazioni
  299.  
  300. Versione 1.0d3
  301. ･la cartella degli alias pu˜ ora risiedere nella cartella dei moduli, in una cartella denominata ﾒHandyMan Aliasesﾓ
  302.  
  303. Versione 1.0b4
  304. ･modificato il nome in HandyMan.
  305. ･aggiunta la compatibilitˆ con Control Strip (sebbene Desktop Strip funzioni molto meglio)
  306. ･ogni invocazione di HandyMan ha preferenze differenziate.
  307.  
  308. Versione 1.0b5
  309. ･esclusi crash di sistema se Drag manager non  installato. (riportato da Peter Frings)
  310. ･non sono pi mostrati i file invisibili. (riportato da Peter Frings)
  311. ･icone migliori per gli accessori di scrivania. (riportato da Peter Frings)
  312. ･utilizzo delle icone di sistema per le icone preimpostate (default)...
  313.     
  314. Versione 1.0b6
  315. ･risolto bug per le applicazioni MacApp, ora accettano un trascinamento senza dare errore di programma...
  316.  
  317. Versione 1.0b7
  318. ･utilizzo delle etichette del Finder per colorare cartelle...
  319. ･aggiunta di una barra delle Info opzionale...
  320. ･aggiunto un elemento di menu per le Info...
  321.  
  322. Versione 1.0b8
  323. ･sistemato un bug che scompigliava la posizione delle icone se alcune cartelle di configurazione erano vuote
  324. ･sistemato un bug che causava crash di sistema con una barra delle Info molto stretta (riportato da Petur Petursson; ringraziamenti a Angela per il "prestito" del suo Mac)
  325. ･risolto un problema con alias a documenti o applicazioni su altri dischi.
  326. ･Ora sono aggiornati appena il Finder ha montato questi volumi, se vi infastidisce il fatto che viene mostrata per un po' una icona generica, date a questi file un'icona personalizzata...(riportato da Petur Petursson & Peter Frings)
  327. ･aggiunta l'opzione di svuotamento del cestino: clic del mouse sul cestino + tasto Opzione premuto  (richiesta da Chris Bastiaens)
  328.  
  329. Versione 1.0b9
  330. ･sistemato bug che talvolta scompigliava la barra delle Info (introdotta con la 1.0b8)
  331. ･sistemato bug che talvolta causava lo svuotamento della striscia dopo un aggiornamento della lista di icone
  332. ･se lo scriptable finder non  installato, vengono aggiunte solo le applicazioni (suggerito da Koen Van de Poel)
  333. ･risolto problema con alias a documenti o applicazioni su altri dischi se si hanno molti dischi connessi, la soluzione della versione b8 funzionava solo per 1 disco esterno.
  334. ･risolto problema che talvolta provocava lo svuotamento della lista delle icone (riportato da Petur Petursson)
  335. ･aggiunto alle applicazioni il menu a comparsa per Documenti recenti (opzionale)
  336. ･il trascinamento di file su applicazioni aperte era rovinato nella revisione b8, funziona di nuovo.
  337.  
  338. Versione 1.0b10
  339. ･sistemato il menu dei documenti recenti  :-)
  340.  
  341. Versione 1.0
  342. ･risolto seriamente il problema con alias a documenti o applicazioni su altri dischi se si hanno molti dischi collegati. Una nota su questo: se ci sono icone generiche per documenti o applicazioni, HandyMan controlla l'inserimento dei dischi e cerca di ottenere le icone dal database della scrivania del disco inserito. Se si dispone effettivamente di applicazioni o documenti con icona generica  consigliabile incollare su di essi un'icona personalizzata per impedire a HandyMan la scansione dei dischi inseriti (sebbene questa non sia dannosa).
  343.  
  344. Versione 1.1b12
  345. ･sistemata la funzione di Info con Control Strip.
  346. ･inizio del trascinamento dalla striscia appena si lasciano i confini dell'icona selezionata, se il menu dei file recenti  attivato.
  347. ･sebbene la documentazione lo dica, la 1.0 non guardava mai nella cartella di preferenze alla ricerca di documenti handyman, ora funziona.
  348. ･se Opzioni Menu Apple non era installato e l'opzione comparsa dei documenti recenti era attiva, nessun menu veniva mostrato dopo aver fatto clic su una applicazione e l'icona diventava non selezionata. Ora un menu verrˆ sempre mostrato, con presente almeno la voce Lancia. (grazie a Peter Frings per averlo riportato)
  349. ･sistemato un piccolo bug nell'aggiornamento delle icone.
  350. ･aggiunto un menu a comparsa per cartelle (come preimpostazione viene mostrato tutto, premendo il tasto Maiuscole significa niente documenti, premendo il tasto Controllo significa niente cartelle, premendo entrambi non viene mostrato nulla).
  351. ･aggiunta al cestino una funzione di animazione.
  352. ･aprendo un pannello di controllo o un accessorio di scrivania ora viene portato il finder in primo piano.
  353. ･miglior supporto per schermi in bianco e nero.
  354. ･aggiunta l'opzione bordi rialzati.
  355. ･riorganizzato il menu di preferenze.
  356. ･ora vengono accettati trascinamenti dalla finestra 'Cerca documenti' del system 7.5.
  357. ･trascinare una lista di file  ora molto pi veloce, l'attuale velocitˆ pu˜ solo migliorare se Apple prepara uno scriptable finder migliore   :-(
  358. ･rilasciare un documento su se stesso ora funziona, si apre il documento...
  359. ･non vengono pi richiesti dischetti espulsi se ce ne sono quando vengono aggiornate le icone.
  360. ･AppleEvents funziona sempre ora, anche se l'applicazione in primo piano non sa nulla sugli appleEvents.
  361. ･AppleEvents resi un po' pi affidabili (spero che questo sistemi il tuo problema, Joseph).
  362. ･il testo delle Info si formatta automaticamente in forma 'condensed' se non ci sta nell'etichetta
  363. ･vengono aggiunte anche le cartelle (a meno che la prima lettera non sia 'ﾂ' (tasto Opzione + 'L'))
  364. ･analisi delle icone leggermente pi veloce
  365. ･miglior riconoscimento di dischi trascinati sul cestino
  366. ･il tasto Comando mostra sempre il menu a comparsa di configurazione (richiesto da Angela McCormack)
  367. ･aggiunto uno script ﾔ Add Aliasﾕ, una copia va inserita in ciascuna cartella contenuta nella cartella ﾒHandyMan Aliasesﾓ, trascinandovi sopra un file causerˆ l'inserimento automatico di un alias in una posizione predeterminata. Basta selezionare 'Aggiorna lista icone' dopo il trascinamento. Questo script serve anche da esempio per il trascinamento su uno script.
  368. ･riduzione della dimensione del Modulo  :-)
  369.  
  370. Versione 1.1b13
  371. ･handyman interagisce un po' meglio con il finder scripting (richiesta di Boris Groendahl). Se il Mac si avvia ricostruendo la scrivania, al termine di questa operazione  ancora necessario selezionare manualmente la funzione di aggiornamento delle icone.
  372. ･cercare l'originale di un alias ora sopprime il dialogo di log-on, visto che questo blocca il sistema! (riportato da Kristof Vanbecelaere). Se possibile, HandyMan passa la richiesta al finder, ci˜ significa che funziona ancora fare un clic su una cartella per montare un volume!
  373. ･migliorata la sensibilitˆ nel differenziare tra il trascinamento da un elemento e il richiamo del menu a comparsa...
  374. ･sistemato il trascinamento di icone su se stesse.
  375. ･aggiornamento della documentazione a questa versione.
  376.  
  377. Versione 1.1
  378. ･aggiustamenti estetici nella combinazione di assenza di icone e barra delle Info attivata.
  379. ･aggiustamenti estetici per la barra delle Info su monitor in bianco e nero (a volta l'estremitˆ risultava confusa).
  380. ･aggiunta una limitata compatibilitˆ per le cartelle se ﾒFinder Scripting Extensionﾓ non  installato.
  381.  
  382. Versione 1.1b15
  383. ･risolto un problema che talvolta provocava lo svuotamento della lista di icone (riportato da Stephen F. Levinson)
  384. ･prima di mostrare il menu di configurazione, ora la striscia di Info viene ripulita
  385. ･ora funziona anche su macchine 68000-prive di ColorQuickDraw (riportato da Evan Mair)
  386. ･ora riesce senza problemi l'aggiunta di un alias del Finder.
  387. ･uso leggermente ridotto della memoria (le icone di sistema sono trattenute in memoria solo quando occorre)
  388. ･aggiunto un tempo limite per appleEvents falliti
  389. ･l'uso del tasto Comando nella copia e nello spostamento forza queste operazioni
  390. ･anche alias di dischi e server hanno un menu a comparsa.
  391. ･se "Opzioni Menu Apple" non  installato, il menu a comparsa non compare con le applicazioni.
  392. ･aggiunta compatibilitˆ con Extension Strip. Questo risolve problemi nel trascinamento dalla striscia e con gli errori riportati da appleEvents.
  393. ･in caso di errori Handyman mostra messaggi.
  394.  
  395. Versione 1.1b16
  396. ･aggiunta di ulteriori messaggi di errore.
  397. ･lanciando un'applicazione dal menu a comparsa di una cartella causava la venuta in primo piano del finder, invece che dell'applicazione selezionata.
  398. ･sistemata la funzione di clic con Control Strip (persa con b15).
  399. ･ora anche la prima icona pu˜ essere trascinata via (persa con b15).
  400. ･nel caso di una istruzione 'kAEWaitReply' durante un apple event, l'applicazione viene portata in primo piano prima di inviare l'appleEvent.
  401. ･ora i file recenti protetti vengono sottolineati (pi facile identificarli).
  402.  
  403. Versione 1.1b17
  404. ･ora trascinare sul finder tenendo premuto il tasto Opzione funziona (grazie ad Ammon Skidmore per l'aggiustamento).
  405. ･sono ora possibili etichette di testo vicine all'icona (implementazione limitata).
  406. ･risolta apertura di file di risorse.
  407. ･risolto il mancato funzionamento su macchine prive di ColorQuickDraw (riportato da Evan Mair)
  408. ･cambio di indirizzo email
  409. ･fine dei tentativi di sistemare alias errati, in caso di errati alias richiamate le info del file dal finder e selezionate 'Cerca originale'...
  410.  
  411. Versione 1.1b18
  412. ･ricompilato con il pi recente Extension Strip Header file + altri cambiamenti necessari.
  413. ･versione nativa con Extension Strip
  414.  
  415. Versione 1.1b19
  416. ･un differente modo di creare un unico file di preferenze.
  417. ･ripresa della grandezza del font dal pannello di controllo di Extensions Strip.
  418.  
  419. Versione 1.1b20
  420. ･calcolo migliore del White Color (grazie ad Ammon)
  421.  
  422. Versione 1.2b21
  423. ･etichette ridimensionabili.
  424. ･piena compatibilitˆ delle etichette (clic, drag and drop)
  425. ･il trascinamento su una applicazione  ora possibile quando la stessa pu˜ accettare il tipo di file (filetype) (richiesto da Steve Russillo).
  426. ･se possibile, la costruzione della lista di filetypes compatibili viene compiuta con il Translation Manager
  427. ･corretta la posizione del menu a comparsa quando l'opzione etichette  attiva.
  428. ･aggiunta di aggeggi per la localizzazione
  429.  
  430. Versione 1.2
  431. ･risolti alcuni problemi di D&D se il D&D viene compiuto all'interno di HandyMan (riportato da Chris Bastiaens).
  432. ･modificata l'icona dello script ﾒAdd Aliasﾓ.
  433. ･sistemato il problema di cancellazione dello script ﾒAdd Aliasﾓ (riportato da Chris Bastiaens).
  434. ･aggiornamento della documentazione (grazie a Chris per la rilettura.)
  435. ･etichette abilitate anche con Control Strip
  436. ･ora sono compatibili anche i trascinamenti da articoli di Newswatcher (grazie a Peter Frings per il richiamo e a John Norstad per l'aiuto)
  437. ･il trascinamento sulle applicazioni con la pressione del tasto Maiuscole disabilita il controllo del filetype.
  438. ･controllo di errore se il lancio di un'applicazione fallisce.
  439. ･ora viene lanciata la corretta applicazione nel caso di una selezione dal menu dei file recenti.
  440. ･migliorato il trascinamento di file all'interno delle cartelle
  441.  
  442. Versione 1.3b23
  443. ･aggiunta la compatibilitˆ con gli Archivi (clipping) (grazie ad Ammon).
  444. ･un clic + tasto Maiuscole nella selezione di un Archivio da menu copia il contenuto negli Appunti.
  445. ･selezionando un file dal menu dei documenti recenti si lancia ora l'applicazione corretta 
  446. ･la versione nativa non causa pi un crash di sistema se il PPC Translation Manager non  presente
  447. ･configurazione attraverso il trascinamento sull'icona "+" (non c'Ž pi bisogno di installare applescript).
  448. ･invertito l'uso dei tasti con il clic sulle cartelle (Maiuscole e Controllo)
  449. ･versione Fat, ecco perchŽ ora  cos“ grossa!!!
  450.  
  451. Versione 1.3b24
  452. ･testo a comparsa come alternativa alla barra di Info (basta tener premuto il mouse sopra un'icona) (richiesta di Harry Ehrlich)
  453. ･sistemati i trascinamenti dal finder (persi con la 1.3b23)
  454. ･ottimizzate le routine di riscrittura dello schermo
  455.  
  456. Versione 1.3b25
  457. ･i file recenti protetti appaiono in cima alla lista
  458. ･le cartelle appaiono in cima alla lista
  459.  
  460. Versione 1.3b26
  461. ･uso delle nuove funzioni di Extension Strip 1.2.
  462. ･compatibilitˆ con i file disabilitati (grazie a Raymond Carles per l'icona).
  463. ･migliorato il Balloon Help.
  464. ･gli spazi iniziali nel nome degli elementi sono rimossi in visualizzazione.
  465. ･aggiunta di una semplice icona di disabilitazione (Barra di separazione).
  466. ･linee di separazione nei menu solo quando necessario...
  467.  
  468. Versione 1.3b27
  469. ･aggiunta di icone invisibili (scambio veloce tra Adding e non Adding dell'icona della cartella di configurazione).
  470. ･aggiunto l'inserimento con una linea di separazione.
  471. ･il trascinamento di files su una cartella richiede la sostituzione di file quando necessario (il tasto Controllo forza la sostituzione).
  472. ･la selezione delle etichette con il tasto Opzione nasconde le icone.
  473. ･sistemato l'inserimento delle icone di Word e Excel. Erano in bianco e nero e ora sono a colori (riportato da Dave Wise).
  474. ･l'aiuto a fumetti (Balloon help) sensibile al contesto mostra le scorciatoie da tastiera.
  475. ･la rimozione degli spazi all'inizio dei nomi funziona ora anche per sistemi di caratteri a pi byte (Giapponese).
  476. ･in memoria viene trattenuto solo l'insieme di icone richiesto (grandi/piccole), ci˜ implica che il passaggio da  icone piccole a grandi e viceversa richiede una rilettura delle icone
  477. ･creazione automatica della cartella ﾒHandyMan Aliasesﾓ se questa non esiste.
  478. ･la versione nativa non causa pi crash di sistema se il PPC Drag Manager non  presente.
  479.  
  480. Versione 1.3b28
  481. ･sistemata l'apertura di documenti quando l'applicazione  giˆ aperta. (funziona solo con poche applicazioni...)
  482. ･balloons di aiuto con migliore aspetto (suggerimenti di Koen Van de Poel)
  483. ･anche cartelle di configurazione vuote hanno l'icona "+"
  484. ･quando sono attive solo le etichette ora possono essere trascinate via anche loro
  485.  
  486. Versione 1.3b29
  487. ･sistemato un problema ricorrente nel trascinamento rapido di icone una dietro l'altra (riportato da Aron S. Spencer)
  488.  
  489. Versione 1.3b30
  490. ･sistemato il Balloon quando non  sopra un'icona
  491. ･sistemata la presentazione quando priva di icone (mostra sempre il triangolo)
  492. ･sistemata la creazione di alias
  493. ･al primo avvio della macchina e alla creazione della cartella HandyMan aliases vengono aggiunti alcuni elementi predefiniti...